ARHiNET - Prevodilački rad Vesne Parun (podserija)

HR-HDA-1755 - Parun Vesna (fond)

10 - Prevodilački rad (serija)

1 - Prevodilački rad Vesne Parun (podserija)

1 - ''Klasični triptih'', grafička mapa s ilustracijama Sergeja Mihića, Zagreb, 1995. (dosje)

2 - Poezija i proza na bugarskom jeziku (dosje)

3 - Poezija na francuskom jeziku (dosje)

4 - Poezija na njemačkom jeziku (dosje)

5 - Poezija na poljskom jeziku (dosje)

6 - Poezija na ruskom jeziku (dosje)

7 - Poezija na slovenskom jeziku (dosje)

Naziv:	Prevodilački rad Vesne Parun (podserija)
Signatura:	HR-HDA-1755-10-1
Imatelj:	Hrvatski državni arhiv
Razdoblje:	1949 - 1998

Sadržaj jedinice:	Podserija sadrži objavljenu mapu 'Klasični triptih' s poezijom J. W. Goethea, H. Heinea i R. M. Rilkea koju je s njemačkog prevela V. P. Također se ovdje nalaze i većinom neobjavljeni prijevodi poezije s bugarskog, francuskog (Baudelaire, Hugo, Verlaine i dr.), njemačkog, poljskog, ruskog i slovenskog jezika.
Vrste medija:	Papir
Stupanj sređenosti:	Arhivistički sređeno
Plan sređivanja:	Na početku podserije nalazi se objavljena mapa, a zatim slijede cjeline razvrstane prema jeziku/podrijetlu pjesnikâ koje je V. P. prevodila.

Dostupnost:	Dostupno javnosti
Jezici:	hrvatski
Pisma:	latinica

Identifikator:	HR-HDA/AJ 118591
Status zapisa:	izmijenjena inačica
Podrobnost:	djelomičan
Jezik opisa:	hrvatski
Pismo opisa:	latinica